wind up

wind up

美 [ˈwaɪnd ˌʌp] 　英

• na.解散(公司等)；终止；卷紧；绕紧
• 网络结束；使紧张；上发条

词形变化

反义词

同义词

英汉解释

英英解释

例句

When somebody knocked AT the door and asked if Mr. Marcus was in, John got the wind up. He though it was the police!

当有人敲门问马库斯是否在家里，约翰吓了一大跳，他以为是警察来了！

He was trying to put the wind up him with stories of how hard teaching was.

他正极力用教学如何如何困难的说法来吓唬他。

But African immigrants are not the only ones who wind up in this bustling city in southern China.

在中国南方这个熙熙攘攘的城市中，非洲移民并非唯一忙碌着的外来群体。

The two boys got the wind up when they realized that their joke was likely to have serious consequences.

当那两个孩子意识到他们的笑话可能产生严重后果时，他们害怕起来。

This man is specially employed to wind up the crowd ready to be influenced by our speaker.

这个人是专门雇来调动听众情绪的，以使他们易于受到我们的演讲者的影响。

If I could go back in time to tell myself one thing, I'd almost certainly wind up harassing teenager me about buying CDs.

如果能回到过去，我一定会告诉自己不要使买CD了。

I always said he would wind up in jail.

我常说到头来他非进监狱不可。

After meeting his 15-month-old daughter, I found a wind-up toy bull in my bag that she could play with.

看到他刚刚15个月大的小女儿，我当时还从包里翻出一个上发条的玩具熊给她玩。

If you let your thoughts control you then you're going to wind up in a very strange maze of suffering with no apparent way out.

如果你让你的思维控制你，你就会陷入一种十分奇怪的迷宫，找不到出口。

One afternoon, she began to wind up wool into a ball. She needed at least five wool windings.

一天下午，她开始把羊毛卷成一个球，她至少需要5个羊毛球。

The U. S. could easily wind up in a crisis over the same lack of credibility.

由于公信力的缺失，美国也同样容易陷入危机。

You don't have to go very far from Wal-Mart's headquarters in Bentonville, Arkansas, before you wind up in Shenzhen or Shanghai.

在你结束深圳或上海的业务之前，你不用到位于阿肯色斯州本顿维尔的沃尔马总部很远的地方（不太懂作者的意思）。

Whatever you do, do not try to run through the pain. You will only make your injury worse and could wind up with a stress fracture.

不过你做什么，都不要在还在疼的时候跑步，这样只会让你更糟，也许会惹上疲劳骨折。

Being able to wind up a manager is satisfying, even if it doesn't quite work your way in terms of results.

能够让一个主教练发怵的结果令人满意的，即使他使用的并不是按照你所想的常规手段。

Those nomadic Wanderers usually makes me nervous, because you never know if they'll wind up in any sort of useful position.

这些游牧的流浪生物通常会令我感到不安，因为你永远无法得知是否他们会佔据到有用的位置。

First heard it about twenty minutes ago. I thought it was the wind up here.

第一次听到是二十分钟以前，我还以为是这上面的风声呢。

Is the attempt to make environmentally friendly roadways doomed to wind up in the toilet?

建造环保道路一定要拆除沿途的厕所吗？

Pink marble-paved streets wind up and down in a gentle undulation between houses and powers of flesh tone rock.

粉色大理石铺就的街道以一种优雅的形态起伏穿梭在肉色的房屋和高塔之间。

How the hell we wind up like this? Why weren't we able to see the signs that we missed and try to turn the tables?

我们到底怎麽会这样结束？为何我们没有能够看到我们所遗漏的徵兆而试著扭转劣势呢？。

It could never have crossed his mind that he would wind up with a security adviser having a constituency of his own.

他未曾料到最终却找到了一位身后有一批人追随的国家安全顾问。

As a general rule, our noses, eyes and ears wind up in pretty much the right place on our heads.

按一般的标准，我们的鼻子、眼睛、耳朵在脑袋上长得非常恰当。

If you win some major programs, you may basically put other companies out of business as you may wind up with a diminishing industry.

如果你赢到了一些很大的项目，你会把其他的公司的饭碗抢走，行业的规模会逐渐减小。

If it runs into similar problems on Verizon's CDMA network, customers of that carrier might wind up just as frustrated.

如果它在Verizon的CDMA网络上也发生相似的问题，那么该运营商的客户也许最后会感到沮丧。

You never remember the beginning of dream, you always wind up in the middle of dream. Someone had to design the dream.

你从来不记得梦的开始，你总是从梦中醒过来。总要有人来设计梦境。

Children who grow up without fathers are more likely to drop out of school and wind up in prison.

那些从小没有父亲的孩子非常可能辍学，进监狱。

If it goes on long enough, the complex may take over, may "possess" you, and you might wind up with a multiple personality.

如果让它继续够久的话，这个复杂物可能会接管，可能会「控制」你，而你可能会以多重人格来收场。

Thank God! We turned out to wind up the bargain with success. All that we endured was worthwhile.

谢天谢地！我们竟然顺利地谈拢价钱，我们所忍受的一切都值得了。

What strange twists of fate had caused a refuge from Nazi persecution to wind up in Arabia as the representative of American democracy.

是受了什么稀奇古怪的命运的主宰，使我能从一个逃脱了纳粹迫害的难民如今变成了代表美国这个民主国家出使阿拉伯世界的使者的呢！

South Korea, Denmark and Sweden come out on top, whereas India, Egypt and Indonesia wind up at the bottom.

韩国、丹麦和瑞典名列前茅。而印度、埃及和印尼以垫底告终。

on the contrary, it put the wind up the human race about using such toys.

相反，它使人类对使用这种玩艺儿感到害怕。

How does a Porsche wind up in a place like this?

一辆保时捷怎么会呆在这个地方？

These new police tactics have really put the wind up the local drug dealers.

警方的这些新策略真正使当地的毒品贩子感到害怕。

Anybody with such a "peripatetic existence" , as Mr Assange calls it, would wind up a restless soul.

任何一个“到处游荡而存在”（阿桑奇这样称）的人都会激发出一个躁动不安的灵魂。

Whether for temperamental or strategic reasons, Jobs is too intent on control to wind up in a position to control us.

无论是出于气质上的或者是出于战略方面的原因，乔布斯都过于专注于控制，而无法有能力控制我们。

They are easy to install and require no roof penetrations, yet they are very resistant to wind up-lift and other harsh weather conditions.

产品便于安装，满足屋面防漏的要求，并且能够抵抗强风和其他恶劣的天气环境。

But, they noted, party officials have been known to wind up in the hospital when troubled by political problems.

然而他们也提示，中共官员在遇到政治麻烦时常常以“住院疗养”为名。

Let's clear the whole thing up and get ready to wind up another round of system testing.

我们先把所有的事儿理顺，为全力以赴地投入下一轮系统测试做好准备。

The Colbert treadmill will wind up in Tranquility, along with some extraordinary rocks mounted on a plaque aboard Endeavour.

科尔伯特跑步机将被安装在“宁静港湾”，此外奋进号还携带了裱着数块非同寻常岩石碎片的牌匾。

I wind up trying to finish the last question in five minutes.

我抓紧时间在五分钟内做最后一题。

Under such circumstances, perhaps shareholders might get the wind up and throw such directors out.

在这种情况下，股东们或许会感到惊慌，并把这类董事逐出董事会。